ஆவின் கிரீன் மேஜிக் பால் விநியோகம் நிறுத்தப்படவில்லை என்றும், நுகர்வோரின் தேவைகளுக்கு ஏற்ப பால் விநியோகம் வழக்கம்போல் நடைபெறும் என்றும் தமிழக அரசு விளக்கம் அளித்துள்ளது. இதுகுறித்து தவறான செய்திகள் பரப்பப்படுவதாக அரசு தெரிவித்துள்ளது. நுகர்வோர் இதுபோன்ற வதந்திகளை நம்ப வேண்டாம் என்றும் கேட்டுக்கொண்டுள்ளது.
சந்தை நிலவரம் மற்றும் நுகர்வோரின் தேவைகளை கருத்தில் கொண்டு, ஆவின் பால் விநியோகம் தொடர்ந்து நடைபெறும் என அரசு உறுதி அளித்துள்ளது. பால் தட்டுப்பாடு ஏற்படாது என்றும், அனைத்து விதமான தேவைகளையும் பூர்த்தி செய்யும் வகையில் விநியோகம் இருக்கும் என்றும் அரசு தரப்பில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
ஆவின் பால் விநியோகம் தொடர்பாக பரவும் தவறான தகவல்களுக்கு மத்தியில், அரசு தனது விளக்கத்தை அளித்துள்ளது. இதன் மூலம் நுகர்வோர் மத்தியில் நிலவும் குழப்பங்கள் தீரும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. ஆவின் தனது சேவையை தொடர்ந்து சிறப்பாக வழங்கும் என அரசு நம்பிக்கை தெரிவித்துள்ளது.
எனவே, ஆவின் பால் விநியோகம் குறித்து எந்தவிதமான அச்சமும் கொள்ளத் தேவையில்லை என்றும், வழக்கம்போல் பால் தொடர்ந்து கிடைக்கும் என்றும் தமிழக அரசு பொதுமக்களுக்கு அறிவுறுத்தியுள்ளது.