கேரள மாநிலத்தின் பெயர் அதிகாரப்பூர்வமாக 'கேரளம்' என மாற்றப்பட்டுள்ளது. இந்த பெயர் மாற்றத்திற்கான மசோதாவுக்கு இந்தியக் குடியரசுத் தலைவர் திரவுபதி முர்மு அவர்கள் ஒப்புதல் அளித்துள்ளார். இந்த ஒப்புதலின் மூலம், கேரளா மாநிலத்தின் நீண்ட நாள் கோரிக்கை நிறைவேற்றப்பட்டுள்ளது.
முன்னதாக, கேரள சட்டமன்றத்தில் மாநிலத்தின் பெயரை 'கேரளம்' என மாற்றுவதற்கான மசோதா ஒருமனதாக நிறைவேற்றப்பட்டது. இந்த மசோதா இந்திய நாடாளுமன்றத்திலும் விவாதிக்கப்பட்டு, இரு அவைகளிலும் ஒப்புதல் பெறப்பட்டது. அதன் பிறகு, குடியரசுத் தலைவரின் ஒப்புதலுக்காக அனுப்பிவைக்கப்பட்டது.
குடியரசுத் தலைவர் திரவுபதி முர்மு அவர்கள் இந்த மசோதாவுக்கு ஒப்புதல் அளித்ததை அடுத்து, இனிமேல் மாநிலத்தின் அதிகாரப்பூர்வ பெயர் 'கேரளம்' என்றே அழைக்கப்படும். இது மாநில மக்கள் மத்தியில் பெரும் மகிழ்ச்சியை ஏற்படுத்தியுள்ளது. பல ஆண்டுகளாக, மாநிலத்தின் பெயரை அதன் தாய்மொழியாம் மலையாளத்தில் உள்ள பெயருக்கு ஏற்ப மாற்ற வேண்டும் என்ற கோரிக்கை வலுப்பெற்று வந்தது.
இந்த பெயர் மாற்றம், கேரளாவின் தனித்துவமான கலாச்சாரம் மற்றும் அடையாளத்தை மேலும் வலுப்படுத்தும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. மாநிலத்தின் வரலாறு மற்றும் மொழி சார்ந்த பெருமைகளை பிரதிபலிக்கும் வகையில் இந்த பெயர் மாற்றம் அமைந்துள்ளது. இது மாநிலத்தின் வளர்ச்சிக்கும், அதன் பாரம்பரியத்தை அடுத்த தலைமுறைக்கு கொண்டு செல்வதற்கும் ஒரு முக்கிய படியாக கருதப்படுகிறது.
கேரளாவின் இந்த பெயர் மாற்றம், பிற மாநிலங்களுக்கும் ஒரு முன்னுதாரணமாக அமையும் என்றும், தங்கள் மாநிலங்களின் பெயர்களையும் தாய்மொழிக்கு ஏற்ப மாற்ற வேண்டும் என்ற கோரிக்கைகளை எழுப்ப தூண்டும் என்றும் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இது இந்திய அரசியலமைப்பின் கூட்டாட்சி தத்துவத்தின் ஒரு வெளிப்பாடாகவும் பார்க்கப்படுகிறது.
மாநிலத்தின் பெயரை 'கேரளம்' என மாற்றியதன் மூலம், கேரளா தனது மொழி மற்றும் கலாச்சார வேர்களுடன் மேலும் ஆழமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த வரலாற்று சிறப்புமிக்க பெயர் மாற்றம், மாநிலத்தின் எதிர்கால வளர்ச்சிக்கு உத்வேகம் அளிக்கும் என்பதில் சந்தேகமில்லை.
கேரளாவின் இந்த முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பெயர் மாற்றத்திற்கு குடியரசுத் தலைவர் திரவுபதி முர்மு அவர்கள் ஒப்புதல் வழங்கியதை அடுத்து, மாநில அரசு விரைவில் இதற்கான அதிகாரப்பூர்வ அறிவிப்பை வெளியிடும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இந்த மாற்றத்திற்கு மாநில மக்கள் அனைவரும் பெரும் வரவேற்பு தெரிவித்துள்ளனர்.
