ஆவின் 'Green Magic' பாலின் விநியோகம் நிறுத்தப்பட்டதாக வெளியான செய்திகள் முற்றிலும் உண்மைக்குப் புறம்பானவை என தமிழக அரசின் செய்தி மக்கள் தொடர்புத்துறை விளக்கம் அளித்துள்ளது. சில ஊடகங்களில் இந்த பால் விநியோகம் நிறுத்தப்பட்டதாகவோ அல்லது அளவு குறைக்கப்பட்டதாகவோ செய்திகள் வெளியாகின. ஆனால், ஆவின் நிறுவனம் தனது 'Green Magic' பால் உட்பட அனைத்து வகையான பால்களையும் எவ்வித தடையுமின்றி தொடர்ந்து வழக்கம்போல் விநியோகம் செய்து வருவதாக அரசு திட்டவட்டமாக தெரிவித்துள்ளது.
எந்தவொரு பாலின் விநியோகமும் குறைக்கப்படவோ அல்லது நிறுத்தப்படவோ இல்லை என்றும், நுகர்வோர்களின் அன்றாட தேவைகளுக்கு ஏற்ப பால் தொடர்ந்து விநியோகிக்கப்பட்டு வருகிறது என்றும் அரசு தரப்பில் உறுதி அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இதனால், பொதுமக்கள் மற்றும் நுகர்வோர் ஊடகங்களில் பரவும் இத்தகைய தவறான வதந்திகளை நம்பி தேவையற்ற குழப்பமடைய வேண்டாம் என கேட்டுக்கொள்ளப்படுகிறார்கள்.
ஆவின் கிரீன் மேஜிக் பால் எவ்வித தடங்கலும் இன்றி வழக்கம்போல் தொடர்ந்து விநியோகம் செய்யப்படும் என அந்த செய்தி வெளியீட்டில் மிகவும் உறுதி அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த விளக்கம் மூலம், வதந்திகளுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கப்பட்டுள்ளது.
எனவே, ஆவின் பால் விநியோகம் குறித்து எந்தவிதமான அச்சமும் தேவையில்லை என்றும், அன்றாட தேவைகளுக்கு ஏற்ப பால் தங்குதடையின்றி கிடைக்கும் என்றும் அரசு தெரிவித்துள்ளது. பொதுமக்கள் இதை நம்பி ஆவின் சேவைகளை தொடர்ந்து பயன்படுத்தலாம்.